/
Россия

Главная / Интернет-магазин / Каталог / Работа с текстом / Переводчики / PROMT Professional 20 «Машиностроение»

PROMT Professional 20 «Машиностроение»

PROMT Professional 20 «Машиностроение»

  • Производитель: PROMT (16)
  • Скачать прайс-лист PROMT (новый прайс-лист от: 02.04.2020г.)
    x

    Скачать прайс-лист Adobe Systems

    • На данный адрес Вам будет отправлена ссылка на скачивание прайс-листа
Лицензии продукта

PROMT Professional, Машиностроение. Лицензии

  1. »
    Многоязычный
    24 480 руб.
    24 480 руб. — (цена за 1 лицензию)
*
Срок доставки: 1-3 раб.дн. с момента поступления оплаты.
Описание продукта

Корпоративное решение PROMT Professional 20 «Машиностроение» предназначено для организации процесса перевода в отрасли машиностроения. Программа обеспечивает поддержку проектов по переводу технической документации и других типовых документов, интеграцию корпоративных ресурсов, контроль и управление специализированной терминологией, а также гарантию конфиденциальности корпоративной информации.


Документация в отрасли:

  • техническая документация (проектная документация, спецификации и характеристики технологического оборудования, инструкции по эксплуатации);
  • файлы САПР и пакетов математического моделирования;
  • деловая переписка;
  • бизнес-планы и корпоративная отчетность;
  • материалы международных выставок и конференций;
  • юридические документы.

Перевод документов с сохранением форматирования
Перевод документов с учетом тематики и стиля, с соблюдением терминологического единства, с сохранением форматирования оптимизирует процесс подготовки перевода отчетов, презентаций. В 20 версию включены обновленные модули перевода, с помощью которых существенно повышается качество перевода технических, научных и новостных текстов.

PROMT Агент для мгновенного перевода текста или словарной справки
Достаточно выделить фрагмент текста в любом приложении (MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader/Acrobat, браузеры, мессенджеры) и его перевод мгновенно появится во всплывающем окне рядом с оригинальным текстом. Для слов и словосочетаний Агент показывают словарную информацию - по всем словарям или только интегрированным корпоративным ресурсам.

Интеграция с SDL Trados Studio
Простая и удобная интеграция с SDL Trados Studio и возможности настройки автоматического перевода позволяют существенно экономить на подготовке профессионального перевода документов – до 35% на больших проектах.

Работа со словарями и другими настройками
Программа позволяет подключать готовые специализированные словари PROMT, создавать пользовательские словари на основании корпоративных глоссариев в ручном и автоматическом режиме, а также с помощью правил перевода управлять стилем при переводе типовых конструкций, типичных для договоров, мануалов, инструкции и других типов документов.

Работа с терминологией
Приложения Менеджер терминологии и Редактор словарей помог при извлечении частотной терминологии из документации в автоматическом режиме и создании словарей формата PROMT в ручном и автоматическом режиме.

Контроль качества перевода
Результат настройки, а также общее качество перевода можно оценить с помощью приложения Quality Assurance Lab.

Схемы лицензирования

Домашние и корпоративные пользователи

Компания PROMT разработала схемы лицензирования для домашних и для корпоративных пользователей. Лицензии со статусом «Только для домашнего использования» предназначены для учебы, общения в Интернете, перевода сообщений различных мессенджеров и т.п. физическими лицами и не могут применяться в рамках организации. ПО защищено от работы в корпоративной сети. В лицензионном соглашении и описании продуктов содержится уведомление об ограничении использования. Корпоративным пользователям PROMT предлагает лицензирование по моделям User License и Concurrent License. Продукты PROMT поставляются в виде электронной версии.

Программы лицензирования для бизнеса

  • User License – в рамках данной программы организация приобретает серверную лицензию, а также клиентские лицензии для каждого пользователя, которому разрешен доступ к серверу переводов.
  • Concurrent License – данная модель лицензирования отличается высокой гибкостью. Схема позволяет любому сотруднику компании без предварительной регистрации получать доступ к программе и ограничивает только количество пользователей, одновременно подключенных к серверу переводов.

Академическое лицензирование

Вузы и другие образовательные учреждения, имеющие право на осуществление образовательной деятельности, могут приобретать программные продукты PROMT со значительными скидками, а также получать поддержку вендора по вопросам, касающимся работы с системами машинного перевода. Доступны следующие программы:

  • Academic – программа для образовательных учреждений, работающих в сфере высшего, постдипломного, среднего или средне-специального образования. Скидка на продукты составляет до 35%.???
  • PROMT ВУЗ – программа для образовательных учреждений, работающих в сфере высшего, постдипломного, среднего или средне-специального образования, а также для музеев и библиотек. Скидка на продукты составляет до 70%.

Преимуществами академического лицензирования являются возможность покупки переводчиков PROMT по специальным ценам, информационная и консультационная поддержка со стороны вендора, возможность участия во всех мероприятиях в рамках академической программы компании PROMT, а также возможность дополнительного продвижения своего учебного заведения.

✅ Купите ПО Переводчики от компании PROMT на официальном сайте

✅ Лицензии на ПО Переводчики от компании PROMT по цене от 24480 руб.

✅ Переводчики, PROMT, лицензии купить в Москве и других городах России

Нужна помощь?
Медведев Дмитрий

Медведев Дмитрий
Менеджер интернет-магазина

+7(495) 232-0060

Связаться сейчас
Будьте в курсе
Подписка на почтовую рассылку
x

Здравствуйте!

Если у Вас появились вопросы, я с удовольствием Вам помогу!