AIT (Advanced International Translations, Ltd.)

Компания Advanced International Translations (AIT) – это бюро переводов и команда программистов, создающих автоматизированные решения для переводческих организаций и переводчиков-фрилансеров. AIT выпускает коммерческие программные продукты с 2001 года, используемые в 115 странах мира. Около 750 бюро переводов и тысячи переводчиков ежедневно используют программное обеспечение AIT. В состав организации также входит исследовательский центр, который занимается тестированием инноваций вендора. AIT является активным участником переводческого и IT-сообществ: в числе статусов компании – Globalization & Localization Association, Trialware Professional Association, Software Industry Professionals, Organization of Independent Software Vendors, American Translators Association, Microsoft Partner (Silver Independent Software Vendor).

Программное обеспечение AIT:

• AcroLexic – электронный словарь акронимов и сокращений.
• AnyCount – подсчет символов, строк и слов в документах.
• AnyLexic – управление терминологией и организация терминологической базы данных.
• AnyMem – управление памятью переводов.
• CATCount – автоматизированная переводческая система подсчета слов.
• ClipCount – подсчет количества слов и символов в буфере обмена.
• ExactSpent – учет рабочего времени.
• Projetex – управление проектами в бюро переводов.
• Translation Office – ведение отчетности о работе внештатных сотрудников переводческого бюро.
• WinLexic – графический интерфейс для глоссариев Microsoft.

Сайт производителя: http://www.translation3000.com/