/
Россия
PROMT Translation Server

PROMT Translation Server

При заказе от 1 500 000 руб. доступно оформление лизинга.

В связи с особенностями лицензирования, цена на данный продукт предоставляется по запросу.

Описание продукта

Программное обеспечение PROMT Translation Server 19 – мощная интеллектуальная платформа для решения любых задач по работе с документацией и данными на различных языках в корпоративной среде.  PROMT Translation Server обеспечивает повышение эффективности работы сотрудников компании с иноязычной документацией и уменьшение нагрузки на отдел переводов, а также сокращает риски утечки информации за счет отказа от использования онлайн-сервисов перевода.

Решение предлагает специализированные словари и профили, разнообразные инструменты для точной лингвистической настройки, возможность быстрой и гибкой интеграции корпоративных ресурсов (словари, глоссарии, памяти перевода, списки имен собственных), учет корпоративного стиля в переводе.  PROMT Translation Server 19 обеспечивает интеграции с Trados Studio, Memsource и возможности настройки автоматического перевода, что позволяет существенно ускорить подготовку профессионального перевода документов.


Новое в версии  PROMT Translation Server 19

Корпоративные данные 
В новой версии еще больше инструментов для интеграции корпоративных данных в систему (словари, глоссарии, памяти перевода, списки имен собственных) для использования в машинном переводе и в качестве справочных ресурсов.

Технологии перевода 
 В 19 версию включены обновленные модули перевода, с помощью которых существенно повышается качество перевода технических, научных и новостных текстов.

Лингвистические данные 
Обновлен контент электронного словаря PROMT для поиска переводов слов, устойчивых выражений, грамматической справки.

Перевод документов 
Новая версия поддерживает перевод документов в OpenDocument Format (.odt, .ods).

PROMT Агент 
Обновленный PROMT Агент теперь работает в двух режимах: однооконных режим  используется только для перевода выделенных в сторонних приложениях текстов, а в двухоконном режиме можно вводить текст или слова для перевода

Схемы лицензирования
Домашние и корпоративные пользователи
 
Компания PROMT разработала схемы лицензирования для домашних и для корпоративных пользователей. Лицензии со статусом «Только для домашнего использования» предназначены для учебы, общения в Интернете, перевода сообщений ICQ и т. п. и не могут применяться в рамках организации. На коробки продуктов с такими лицензиями приклеивается соответствующая наклейка, сообщающая, что ПО защищено от работы в корпоративной сети. В лицензионном соглашении и описании продуктов содержится уведомление об ограничении использования. Корпоративным пользователям PROMT предлагает лицензирование по моделям User License и Concurrent License. Продукты PROMT поставляются в виде коробки или электронной версии.
 
Программы лицензирования для бизнеса
  • User License – в рамках данной программы организация приобретает серверную лицензию, а также клиентские лицензии для каждого пользователя, которому разрешен доступ к серверу переводов.
  • Concurrent License – данная модель лицензирования отличается высокой гибкостью. Схема позволяет любому сотруднику компании без предварительной регистрации получать доступ к программе и ограничивает только количество пользователей, одновременно подключенных к серверу переводов.
Академическое лицензирование
 
Вузы и другие образовательные учреждения могут приобретать программные продукты PROMT со значительными скидками, а также получать поддержку вендора по вопросам, касающимся работы с системами машинного перевода. Доступны следующие программы:
  • Academic – программа для образовательных учреждений, работающих в сфере высшего, постдипломного, среднего или средне-специального образования. Организация обучения по программе курса «Автоматизированный перевод документов» обязательна. Скидка на продукты составляет до 70%.
  • Education – программа для образовательных учреждений, работающих в сфере высшего, постдипломного, среднего или средне-специального образования, а также для музеев и библиотек. Факультативные и индивидуальные занятия с учащимися и персоналом на тему «Программы-переводчики и электронные словари» желательны. Скидка на продукты составляет до 35%.
Преимуществами академического лицензирования являются возможность покупки переводчиков PROMT по специальным ценам, информационная и консультационная поддержка со стороны вендора, возможность участия во всех мероприятиях в рамках академической программы компании PROMT, в непредусмотренных программой мероприятиях, направленных на продвижение программ-переводчиков, на особых условиях, а также возможность дополнительного продвижения своего учебного заведения.
x

Лицензионное соглашение

					
x

Скачать прайс-лист Adobe Systems

  • На данный адрес Вам будет отправлена ссылка на скачивание прайс-листа
Нужна помощь?
Сергей Дядин

Сергей Дядин
Менеджер интернет-магазина

Будьте в курсе
Подписка на почтовую рассылку
x

Здравствуйте!

Если у Вас появились вопросы, я с удовольствием Вам помогу!